Der Dichter Konstantinos Kavafis und seine geistigen Erben – mit Claudia Friedrich
Mo. 29. Apr. 2013, um 12:00
TV-Radio Sender WDR 5
„Kavafis ist meiner Meinung nach ein supermoderner Dichter, ein Dichter der zukünftigen Generationen.“ Auch wenn Konstantinos Kavafis nicht ohne Ironie über sich selbst sprach, sollte er Recht behalten. Bis heute befassen sich Kunstschaffende und Forschende aus aller Welt mit Leben und Werk des Dichters, der vor 150 Jahren in Alexandria geboren wurde.
Den Maler David Hockney inspirierten die Gedichte zu zarten Radierungen, den Komponisten Alexandros Karozas zu einem symphonischen Werk in zwölf Teilen. Der Dichter Antonis Fostieris (FOTO) wirkt Zeilen von Kavafis als Zitat in sein eigenes Werk. Eine Automobilfirma wirbt vor der Kulisse von „Brichst Du auf gen Ithaka“ für eine neue Marke. Zahlreiche Übersetzungen zeugen von den Versuchen, dem Klang der epischen Lyrik des griechischen Alexandriners nahe zu kommen. Wie trifft Konstantinos Kavafis den Nerv der postmodernen Gesellschaft in Europa und welche Kunstfiguren entstehen aktuell vor der Folie seines Œuvres? Scala bricht auf gen Ithaka.
Wiederholung: 21:00
http://www.pop-griechische-kultur.de/veranstaltungen/terminkalender.html