Επίσκεψη στο Βερολίνο πραγματοποιεί ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας τη Δευτέρα 7 Ιανουαρίου 2013.

Στο πλαίσιο της επίσκεψης θα επισκεφθεί από κοινού με τον Πρόεδρο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανία Joachim Gauck την έκθεση «Ολυμπία: Μύθος, λατρεία, αγώνες», που φιλοξενείται στο Martin Gropius Bau, και εν συνεχεία θα παραστεί σε γεύμα που θα παραθέσει προς τιμήν του ο γερμανός Πρόεδρος.

Πρωτοχρονιάτικη χοροεσπερίδα διοργανώνουν η Ελληνική Κοινότητα Λεβερκούζεν και ο Σχολικός Σύλλογος  Λεβερκούζεν

στη Gesamtschule Leverkusen Rheindorf, Deichtorstrasse 2, 51371 Leverkusen.

Το πρόγραμμα πλαισιώνουν

–          το συγκρότημα ΑΣΤΕΡΙΑ

–          οι Μ. Πέσσιου και Ε. Κεφαλίδου με λύρα και τραγούδι

–          ο Ν. Τσαπραντζής με κλαρίνο και τραγούδι και

–          για πρώτη φορά στο τουμπερλέκι ο Πασχάλης Πάντιος.

Έναρξη: 19:00

Η Ελληνική Κοινότητα Κολωνίας

διοργανώνει

πρωτοχρονιάτικη γιορταστική εκδήλωση

τη Δευτέρα, 31 Δεκεμβρίου 2012,

στους χώρους της Κοινότητας,

Liebigstr. 120b, 50823 Köln,

και μας προσκαλεί να υποδεχθούμε το Νέο Έτος

με ζωντανή μουσική,

ελληνικούς μεζέδες, ποτά  και γλέντι μέχρι το πρωί!

Έναρξη: 19:00         

Είσοδος: 5 €

Συνεχίζοντας την παράδοση των τελευταίων ετών η Επιτροπή.Γυναικών της Ελληνικής Κοινότητας Κολωνίας (ΦΩΤΟ) διοργάνωσε παιδική χριστουγεννιάτικη γιορτή στις 26 Δεκεμβρίου 2012 το απόγευμα στους χώρους της Κοινότητας. Στους μικρούς μας φίλους η Επιτροπή προσέφερε χριστουγεννιάτικο τραπέζι και δωράκια από τον Άγιο Βασίλη.

Οι παρόντες ανταποκρίθηκαν με προθυμία στην έκκληση της προέδρου της Επιτροπής Χρυσάνθης Κουτσουπάκη να συμβάλουν όλοι στη συγκέντρωση χρημάτων τα οποία θα διατεθούν σε συμπολίτη μας που πάσχει από την ανίατη ασθένεια. Έτσι από τα κάλαντα μαζεύτηκαν γι΄ αυτό το σκοπό 460,00 €!

Ένα μεγάλο εύγε στην Επιτροπή!

Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ελληνικής Κοινότητας Κολωνίας

σας εύχεται Καλά Χριστούγεννα

και ένα ευτυχισμένο, ειρηνικό και δημιουργικό 2013!