WIESBADEN – Im Jahresdurchschnitt 2013 stiegen die Verbraucherpreise in Deutschland gegenüber 2012 um 1,5 %. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) mitteilt, lag die Jahresteuerungsrate damit deutlich niedriger als in den beiden Vorjahren (2012: + 2,0 %; 2011: + 2,1 %). Eine niedrigere Teuerung im Jahresdurchschnitt hatte es zuletzt 2010 gegeben (+ 1,1 % gegenüber 2009). Zum Jahresende 2013 zog die Inflationsrate  leicht an. Im Dezember lag sie – gemessen am Verbraucherpreisindex – bei + 1,4 % (November 2013: + 1,3 %). Für 2013 wurden in allen Monaten und somit auch im Jahr Inflationsraten unterhalb von 2 % ermittelt…

Mehr dazu unter

https://www.destatis.de/DE/PresseService/Presse/Pressemitteilungen/2014/01/PD14_017_611.html

www.destatis.de

Freitag, den 24. Januar 2014, 19:30          Ort: NBB Bonn, Fahrenheitstraße 49, 53125 Bonn

Die Athos-Klöster in Griechenland gehören immer noch zu den faszinierendsten Orten Europas. Ein Besuch dieser Klöster, benannt nach dem Berg Athos, ist wie eine Reise in eine andere Welt. Einige wurden zwar schon aufwendig renoviert, andere jedoch leben bewusst wie im Mittelalter. Dass bedeutet, dass man weder elektrischen Strom hat, noch warmes Wasser und erst recht keine Heizung. Der Zugang ist sehr schwierig und nur mit einem speziellen Visum möglich. Für Frauen ist der Zutritt schon seit 1000 Jahren per Gesetz verboten. Sogar weibliche Haustiere sind verboten! Damit, wie es im Gesetzestext heißt: Der Mönch beim Anblick der Weiblichkeit nicht auf unheilige Gedanken kommt!

Veranstalter: Nachbarschaftszentrum Brüser Berg (NBB) Bonn

WIESBADEN – Die deutsche Wirtschaft hat sich im Jahresdurchschnitt 2013 insgesamt als stabil erwiesen: Um 0,4 % war das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) höher als im Vorjahr. Dies ergaben erste Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis). In den beiden vorangegangenen Jahren war das BIP noch kräftiger gewachsen (2012 um 0,7 % und 2011 sogar um 3,3 %). „Offensichtlich wurde die deutsche Wirtschaft durch die anhaltende Rezession in einigen europäischen Ländern und eine gebremste weltwirtschaftliche Entwicklung belastet. Die starke Binnennachfrage konnte dies nur bedingt kompensieren“, sagte Roderich Egeler, Präsident des Statistischen Bundesamtes, heute auf einer Pressekonferenz zum Bruttoinlandsprodukt 2013 in Berlin. Allerdings habe sich die konjunkturelle Lage nach der Schwächephase im vergangenen Winter im Laufe des Jahres 2013 verbessert…

Mehr dazu unter https://www.destatis.de/DE/PresseService/Presse/Pressemitteilungen/2014/01/PD14_016_811.html

www.derstatis.de

Der Griechische Kulturverein „Alexander der Große“ und die Griechische-Orthodoxe Kirchengemeinde „Hl. Johannes der Täufer“ Brühl laden ein zum Tanzabend anlässlich des Neuen Jahres 2014 am Samstag, den 18. Januar 2014 ab 19:00im Tanzsportzentrum, Bonnstraße 200b, Brühl.

Im Angebot sind griechische Getränke und Speisen, eine Tobola und griechische Live-Musik mit der Gruppe HELLAS 2000.

Eintritt: 5€

Einladung

Sehr geehrte Damen und Herren,

anlässlich des Neuen Jahres 2014 laden wir Sie herzlich zu unserem traditionellen Anschneiden der „Vasilopita“ ein.

Der Empfang findet statt am Samstag, den 18. Januar 2014, um 18:30

im Gemeindezentrum des „Hl. Andreas“, Am Schönekamp 1, 40559 Düsseldorf

Den Abend möchten wir gerne gemeinsam mit Ihnen dem Thema widmen: „Zuwanderung damals…und heute. Waren 50 Jahre nicht genug?“

Wir hören Lieder der Migration von der Musikgruppe unserer Gemeinde. Außerdem Darbietungen unserer Theater- und Tanzgruppegruppe, sowie eine Ausstellung der Foto- und Filmwerkstatt.

Der Eintritt ist frei

Mit freundlichen Grüßen

Georgios Rougas, Vorsitzender